Holland Van Gelder vagy diósgyőri papír? Apponyi Rariora katalógusának papírtörténete. 2.

2026. február 10. 06:00 - nemzetikonyvtar

Apponyi Sándor-emlékév. 13. rész

Mégis Van Gelder? Azaz hogyan lett a két ismert kiadásból három? A papírnyomozás folytatódik

Van Gelder Zonen vízjele. Végh Gyula: Rariora et curiosa gróf Apponyi Sándor gyűjteményéből, Budapest, Magyar Bibliophil Társaság, 1925. – Könyvtártudományi Szakkönyvtár 4-2709

Apponyi Sándor ritkaságainak katalógusa, a Rariora et Curiosa Végh Gyula szerkesztésében a magyar bibliofília egyik alapvető forrásműve. A szakirodalom hosszú időn át egységesen két kiadás létezésével számolt: egy „szerény” kivitelű alapváltozattal és egy bibliofil kiadással. Fitz József és Reiter László leírása szerint ez utóbbi száz számozott példányban készült, hollandi, van Gelder papírra nyomtatva.
Ezt a képet vettük alapul akkor is, amikor a Régi Nyomtatványok Tárának segédkönyvtárában őrzött példányokat vizsgáltuk. A „szerény” kiadás példányai egyértelműen elkülöníthetők voltak, míg a Bibliofil Társaság kiadásában megjelent kötet külleme és kiadói megjegyzése alapján a bibliofil kiadás példányának tűnt. A fizikai vizsgálat azonban azt mutatta, hogy ez a kötet nem hollandi, hanem diósgyőri papírra készült, és a számozott példányokhoz tartozó rubrika sincs kitöltve. Mindezek alapján arra a következtetésre jutottunk, hogy a szakirodalomban emlegetett bibliofil kiadás valójában nem hollandi papírra készült, és erről önálló blogbejegyzést is közöltünk.
Ezen észrevételünk publikálása érdekes fordulatot hozott. A megjelenést követően egy figyelmes olvasó – akinek ezúton is köszönettel tartozunk a pontos észrevételért – felhívta a figyelmünket arra, hogy az Arcanum adatbázisában létezik egy valóban számozott, kétséget kizáróan van Gelder papírra nyomtatott példány. Ez a kötet mindenben megfelel annak a bibliofil kiadásnak, amelyet Fitz József leírt. A jelzés nyomán újra átvizsgáltuk az OSZK teljes állományát, és nálunk is előkerült három darab hitelesen számozott, valódi hollandi papíros példány.
E felismerés fényében világossá vált, hogy a korábbi következtetésünk csak részben volt helytálló. A Rariora et Curiosa esetében valóban létezik egy száz példányos, számozott, van Gelder papírra nyomtatott bibliofil kiadás, ugyanakkor az a kötet, amelyet korábban bibliofilként azonosítottunk, ettől eltérő változat. Ez utóbbi számozatlan, diósgyőri papírra készült, mégis „hollandi papírosként” megjelölt kiadás, amely küllemében a bibliofil sorozatot idézi, de nem azonos vele.
Mindez azt jelenti, hogy a Rariora et Curiosa nem két, hanem három különböző kiadási változatban maradt fenn: a „szerény” alapkiadás mellett létezik egy valódi, számozott bibliofil sorozat, valamint egy eddig félreazonosított, közbülső variáns. Valószínűsíthető, hogy a Bibliofil Társaság a száz valóban bibliofil példány mellett számozatlan, egyszerűbb papírú, ám igényes kivitelű köteteket is kibocsátott, és ezek egyike került az Országos Széchényi Könyvtár állományába félrevezető papírmegjelöléssel.
Bár nem zárható ki, hogy e gyakorlatról létezik valahol egy lappangó korabeli dokumentum, az olvasói észrevétel nyomán végzett újravizsgálat és a kiadási variánsok elkülönítése újabb adalékkal gazdagítja a két világháború közötti magyar bibliofil kiadványtörténet ismeretét.

A valódi bibliofil kiadás. Végh Gyula: Rariora et curiosa gróf Apponyi Sándor gyűjteményéből, Budapest, Magyar Bibliophil Társaság, 1925. – Könyvtártudományi Szakkönyvtár 4-2709

Források:

A Magyar Bibliophil Társaság évkönyve I. 1921–1928, Budapest, Magyar Bibliophil Társaság, 1928.
Fitz József: Rariora et Curiosa. Gróf Apponyi Sándor gyűjteményéből. In: Magyar Bibliophil Szemle, 1925. IV. évf., 4. szám, 61–62.
Pelbárt Jenő: Hét évszázad vízjelei Magyarországon 1310–2010, Budapest, Magyar Papír- és Vízjeltörténeti Társaság, 2021.
Reiter László: Magyar könyvkultúra, Budapest, Amicus, 1828, 8.
Szebelédi Zsolt: A Műbarátok Körének kisebb és nagyobb vízjele a Van Gelder Zonen cég papírjaiban. In: Magyar Vízjel, 2025. XIII. évf., 66. szám, 31–33.
Végh Gyula naplója, OSZK Kézirattár, Quart. Hung. 3682, 5–6. köt., 52–53.
Végh Gyula: Rariora et curiosa gróf Apponyi Sándor gyűjteményéből, Budapest, Magyar Bibliophil Társaság, 1925.